docker stop $(docker ps -q)
Либо эквивалент:
docker stop `docker ps -q`
Либо другой эквивалент:
docker ps -q | xargs docker stop